Zawjati

“Uhhibuki misla maa anteee” 

I love you the way you are,

“Uhiibuki kaifa ma kunteee” 

I love you the way you were,

“Wa mahma kaana ,mahaa saara“ 

No matter what did or will happen

“anti habeebati anteee”

 You are and will be My Darling.

“Zawjateee…”

My Wifeeey…

“anti habeebati anteee”

You are and will be My Darling.

“Uhhibuki misla maa anteee”

I love you the way you are,

“Uhiibuki kaifa ma kunteee”

I love you the way you were,

“Wa mahma kaana ,mahaa saara“

No matter what did or will happen

“anti habeebati anteee”

You are and will be My Darling.

“Zawjateee…”

My Wifeeey…

“halaali anti laa akhshaa adulan…an numaqteee…”

You're my rightful wife, I don’t fear sin… I don’t care not about those who like to reproach and irritate me.

laqad azina zamaanulana bi wuslim ghayri mumbatteee”

It is our destiny to be Together eternally.

“Saqaytil hubba fi qalbi bi husnil fa a’li was-samti”

In my heart you instilled love With grace and good deeds.

“yagheeb-us’-sa’adu innibti”

Happiness vanishes when you disappear,

“Wa yasful a’yshu inji ti”

Life brightens when you're there.

“nahaari kaadihum hatta izaa ma a’ttulil baytee”

Hard is my day Until you return home.

“Laqituki fanjala anni duna ya izaaa tabassamteee”

Sadness disappears When you smile.

“Uhhibuki misla maa anteee”

I love you the way you are,

“Uhiibuki kaifa ma kunteee”

I love you the way you were,

“Wa mahma kaana ,mahmaa saara“

No matter what did or will happen

“antee habeebati anteee”

You are and will be My Darling.

“Zawjateee…”

My Wifeeey…

“antee habeebati anteee”

You are and will be My Darling.

“tagiku bi al hyaatu iza bi aa yauman tabarramti”

Life turns black When you're upset,

“fa asssaa jaahidan hatta aw haqqi qaamaa tamannaytee”

So I work hard To make your wish come true.

“anaaee anti fal tanay bi jifhil hubbi maa ashtee”

You're my happiness. May you be happy forever.

"Fa roohanaa qadi talafa ka mislil ardhi wa annabteee"

Our souls are united Like soil and plants.

“wa amali wa Yaa sakaanee Yaa unsi wa mulhimateee”

”You're my hope, my peace My good company and inspiration.

“yatibul a’eshu mahmaa daaqatil ayyaamu intibteee”

Life is good, no matter how hard it is, When you're fine.

“wa amali wa Yaa sakaanee Yaa unsi wa mulhimateee”

”You're my hope, my peace My good company and inspiration.

“yatibul a’eshu mahmaa daaqatil ayyaamu intibteee”

Life is good, no matter how hard it is, When you're fine.

“Uhhibuki misla maa anteee” I love you the way you are,

“Uhiibuki kaifa ma kunteee” I love you the way you were,

“Wa mahma kaana ,mahaa…saaraa“

No matter what did or will happen

“anti habeebati anteee”

You are and will be My Darling.

“Zawjateee…”

My Wifeeey…

Suku sahaja

"Kau kenapa?"
Sepi. Tiada jawapan.
"Kau kenapa?" dilontar soalan yang sama. Tetapi kali ini dengan nada yang sedikit tinggi.
Masih sepi membisu. Kali ini suara itu tidak bertanya lagi. Buat seketika ruangan tidur itu sunyi sepi. Hanya sekali sekala bunyi kipas angin menerjah cuping telinga.
"Aku sakit," barulah kedengaran suaranya. "Tapi tak tahu dekat mana."
"Kau sakit? Sakit apa?"
"Aku tak tahu," dia menjawab.
"Pelik," suara itu menyambung.
"Aku pernah rasa benda yang sama dulu."
"Kau pernah?" tanya suara itu.
"Ya, suatu ketika dulu."
"Apa yang berlaku?" suara garau terus menyiasat.
"Benda yang sama. Dan terus aku terbayang mereka bahagia."
"Oh..." pendek suara itu menyambut. "Kau cemburu?"
Sepi. 1 saat. 2 saat. 3 saat.
"Mungkin?"
"Kau tanya aku?"
Dia menggeleng. "Aku jawab soalanmu. Tapi dengan pertanyaan."
"Macam mana tu?"
Dia menggeleng lagi. "Mungkin sebab aku tak tahu."
Suara itu tidak menjawab. Sengaja diberi peluang mungkin ada tambahan cerita dari Dia.
"Mungkin juga aku tahu. Tapi aku tak mampu... ini adalah takdir!"
"Takdir?"
Dia tunduk. "Memang takdir. Tapi salah aku."
"Kau kenapa?"
"Aku suku putus asa."
"Hah!?" suara iu terkejut. Pelik."Suku putus asa? Kau cakap apa?"
"Ya, suku putus asa. Kalau dulu aku tiga per empat putus asa. Kira kali ini aku lebih bersedia...."
"Aku tak faham."
Dia tersengih lucu. 'Ya, biarlah aku sahaja yang faham."
"Kau masih memilih untuk memendam?"
Sepi. Kenyataan suara menjentik hati Dia. Jauh di sudut hati, dia mengakui kebenaran kenyataan itu.
"Kau pilih untuk diam? Sedangkan kau tahu apa yang berlaku pada kau dahulu?"
"Ya, kerana aku lemah."
"Kau salah!" suara itu menafikan.

Dialog terhenti. 5 minit... bukan, 10 minit lamanya mereka mendiam diri.

"Kau tahu?" suaranya memecah sepi. "Aku kini takut untuk memulakannya."
"Kau takut apa? Takut kecewa?"
"Tidak," Dia menggeleng. "Aku takut mereka kecewa."
"Seperti kau dan Dya?"
Dia mengangguk. "Kerana aku, Dya sengsara. Jadi aku takut untuk mula semula. Sebab itu...."

2 minit. Sepi.

"Kau tahu?" kali ini suara itu pula yang bertanya. "Kau sedang menyeksa dirimu sendiri.
"Ya, aku tahu! Tapi aku bukan seorang yang gagah seperti dahulu. Aku...aku...aku yang gagah dulu banyak menyakiti Dya. Jadi aku tak mahu. Biarlah aku lemah. Biarlah...."
"Huh, kau cakap apa? Jadi kau pilih untuk berputus asa?"
"Suku sahaja...." Dia menyambut. "Hanya suku sahaja!" Kali ini nada suaranya agak tegas dan tinggi.

"Aku tak mahu beri harapan lagi. Cukup dulu jadi pengajaran. Aku yakin mereka bahagia dengan jodoh mereka. Dan aku, usaha ku hanya menanti jodoh tiba. Aku takkan mencari lagi! Aku takut ada yang akan kecewa kerana aku lagi..."

"Hahahahaha!" terbahak-bahak suara itu tertawa. "Kau ingat ini kisah fiksyen yang kau reka?"

"Ya, ini adalah kisah yang aku sendiri pilih corak jalan ceritanya."
"Oh, kau bermadah?" sinis suara itu menyambut.
"Bukan bermadah. Tapi berfalsafah!" tegas Dia membalas.
"Jadi kau sepatutnya tahu yang penamatnya juga adalah pilihanmu!"

Dia terkedu.

Aku Keliru

Hampir 4 tahun kutahan hasrat.
Bayangan silih berganti,
detik masa berlalu hadir sahaja bayangan yang mengetuk hati,
ku biar mereka berlalu pergi
Hingga kali ini..

Aku berfikir sampai bila mahu terbelengu dengan kenangan lalu?
dirantai memori hati yang berkecai, sampai bila?
Lakaran baru satu keperluan,
Agar aku bisa menilai jalan baru dalam sebuah kehidupan
Ini yang berlegar di fikiran

Lalu aku membuat keputusan,
Setelah sana sini berkejaran mengutip pandangan insan,
Bukan kerana aku bergantungan pada tatapan mereka
Tetapi aku ingin meraih tenaga, kudrat untuk melonggar belengu kenangan
Trauma masih ada, dalam tak sedar aku sebenarnya terpenjara

Pada bonda acap kali kutagih sokongan,
Kerana antara aku dan bonda tiada rahsia,
Semenjak kali pertama itu, terpisah kemudian bertemu
rupanya pertemuan tika itu mengundang kecewa
Juga menjadi titik mula
antara aku dan bonda tiada rahsia

Ku satukan perasaan,
kuatkan tujuan,
biarlah, andai dibiarkan persoalan ini terus berlegar di fikiran
Aku tidak akan tenang!

Dan dikala matahari hampir segalah di kepala
Suratan takdir menetapkan segalanya
Alhamdulillah, aku bisa menerimanya dengan tenang
Ini satu perkara yang luar biasa!

Kata orang, disangka panas hingga ke petang
rupanya hujan ditengahari
Aku menerima berita  yang membuatkan aku keliru
Apakah? Mengapakah? Kenapakah?

Wahai tuhan yang membolak-balikkan hati kami
tetapkan hati kami hanya untuk mu
Kau yang mengusai hati dan perasaan hamba-hamba-Mu
Jangan dibiarkan ia mengusai diri kami yang lemah ini.

Semua telah kurasai
Melalui orang tua, dikatakan terlampau mendahului ke depan
Melalui perantaraan, dikatakan tidak berani, tak 'gentleman'
Terus ke empunya diri, aku dikatakan tak sopan, kita ada adat dan budaya
"Saya masih ada orang tua" kata dia

Aku seorang yang keliru
Mudah-mudahan, tempoh 30 tahun pengajian dalam alam kehidupan
Bisa menjernihkan mataku, melapangkan dadaku
untuk membuat penilaian dengan akal dan fikiran
dan pastinya dengan IMAN...

Bacalah!

Jangan jemu baca buku

Kerna pada buku ada ilmu

Jangan takut tiada guru

Kerna guru itu bentuknya beribu

Jangan goyah dipanah tohmah

Kerna fakta takkan kalah

Jika engkau salah

bukakan mata

lapangkan dada

kaji setiap kata

adil dengan mereka

kita cari jawapan

bukan cari lawan

kita mahukan kebenaran

hapuskan kejahilan

kejumudan dan kezaliman

Bacalah! ini kata tuhan

Bacalah! ikhlas demi tuhan

Bacalah,wahai orang beriman!

Abu Hariz 

17/8/2012 - 6.28pm

Rantau Panjang, Klang.

Siapa yang ketika membeli buku, tidak berasa lebih nikmat daripada saat membelanjakan hartanya pada benda lain, atau tidak melebihi cita-cita para hartawan dalam membina bangunan. Sesungguhnya dia belum mencintai ilmu." 

- Al-Jahiz, ulama dan pakar ilmu zoologi pertama dalam Islam.

Mengapa nikah menjadi pilihan?

Sekitarku hingar dengan jemputan

Tak kurang juga dengan kritikan

Baru belajar merata tanah

Sudah berani mahu bernikah?

Entah nasi dapat disuap

Lagikan beranak, mak ayah diharap?

Mengapa nikah menjadi pilihan?

Dulunya sendiri menjadi hantu,

Jadi suami tahu membantu.

Dulunya sendiri tidak kenal mentari,

Jadi suami lepas subuh cari rezeki.

Kita kata dengan nikah boleh berubah,

Mereka kata buat dua kerja satu masa itu punah!

Biarkan mereka berkata,

Pada aku bukan nikah puncanya

Tapi rasa tanggungjawab itulah dia

Belajar dulu menanggung diri

Baru belajar menjadi suami

Kalau marah mudah membara

Jangan bercita mahu bercinta

Kalau Yang Esa mudah dilupa

Jangan mimpi mahu ke syurga

Kecuali dengan taubat nasuha

Dan dengan usaha menuju solehah

Jadi mengapa nikah menjadi pilihan?

Kerna ku ingin memilih bernikah sebagai kekuatan

Membuat perubahan di saat ‘si manis’ di sisi kanan!

Abu Hariz,

Rantau Panjang, Klang.

12.39 am, 24/8/2012

ps: Sajak lama yang hanya menghiasi muka buku. Luahan tatkala jiwa muda bergelora mahu bercinta. Lucu mengenang telatah diri waktu itu. Kini aku hanya menanti waktu, untuk berbakti kepada ayah dan ibu. Mudah-mudahan rasa mahu berpasangan itu kembali hadir selepas itu ^_^